Conformément aux dispositions de l'article 11 ci-dessus, des conseils spécialisés sont créés au sein de l'office pour les fleurs coupées, les plantes en pots, les bulbes et les pépinières. En outre, d'autres conseils spécialisés peuvent être créés en tant que de besoin par arrêté du ministre chargé de l'agriculture après avis du conseil de direction du secteur horticole.