Au troisième alinéa de l'article 69, les mots : «, après en avoir informé le conseil d'administration » sont supprimés.