Décret n°2025-1175 du 5 décembre 2025

Article 2

Signaler une erreur de données
Exporter cet article

Article 2

Lorsque les dépenses publiques au titre des articles L. 361-4 (Aide de l'État pour l'assurance des récoltes) et L. 361-4-2 (Indemnisation des pertes de récoltes dues aux aléas climatiques) du code rural et de la pêche maritime dépassent un montant annuel de 680 millions d'euros, un arrêté des ministres chargés de l'agriculture, de l'économie et du budget peut fixer temporairement des taux et des seuils dérogatoires à ceux prévus aux articles D. 361-43-1 (Conditions pour les contrats d'assurance récolte subventionnés), D. 361-43-5 (Subvention à l'assurance récolte pour les années 2023-2028) et D. 361-44 (Assurance récolte et solidarité nationale) du même code, pour la période restant à courir jusqu'au 31 décembre 2028, dans les conditions prévues à l'article L. 361-4-7 du code rural et de la pêche maritime (Fixation des règles pour les assurances récolte).

Source: Juriblio (juriblio.fr). Les textes reproduits peuvent contenir des erreurs, seul Légifrance fait foi.

Copier le lien vers cette page

En vigueur depuis le 10 décembre 2025

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Ajustement des aides à l'assurance récolte en cas de dépassement des dépenses

Résumé. Si les dépenses pour l'assurance récolte dépassent 680 millions d'euros par an, le gouvernement peut ajuster temporairement les taux et seuils d'aide jusqu'en 2028.

Lorsque les dépenses publiques au titre des articles L. 361-4 (Aide de l'État pour l'assurance des récoltes) et L. 361-4-2 (Indemnisation des pertes de récoltes dues aux aléas climatiques) du code rural et de la pêche maritime dépassent un montant annuel de 680 millions d'euros, un arrêté des ministres chargés de l'agriculture, de l'économie et du budget peut fixer temporairement des taux et des seuils dérogatoires à ceux prévus aux articles D. 361-43-1 (Conditions pour les contrats d'assurance récolte subventionnés), D. 361-43-5 (Subvention à l'assurance récolte pour les années 2023-2028) et D. 361-44 (Assurance récolte et solidarité nationale) du même code, pour la période restant à courir jusqu'au 31 décembre 2028, dans les conditions prévues à l'article L. 361-4-7 du code rural et de la pêche maritime (Fixation des règles pour les assurances récolte).

Historique des versions

En vigueur depuis le mercredi 10 décembre 2025

Source : Légifrance