Au quatrième alinéa de l'article L. 254-5 du même code, après les mots : « recteur de l'académie de Normandie » sont insérés les mots : «, ainsi que les agents qu'il désigne ou les personnes privées qu'il associe, choisis pour leur compétence ou leur expérience dans les domaines faisant l'objet de l'inspection ».