L'article 10 du décret du 30 octobre 1990 susvisé est ainsi modifié :
1° Au sein du tableau figurant au II, les lignes se rapportant à la situation dans le deuxième grade du corps ou du cadre d'emplois de catégorie B sont remplacées par les lignes suivantes :
«

|SITUATION DANS LE DEUXIÈME GRADE
DU CORPS OU DU CADRE D'EMPLOIS
DE CATÉGORIE B|SITUATION DANS LE GRADE D'INGÉNIEUR D'ÉTUDES SANITAIRES| | |--------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------|-------------------------------------------------------------------| | Echelons | Echelons |Ancienneté conservée dans la limite
de la durée de l'échelon| | 12e échelon | 7e échelon | Ancienneté acquise | | 11e échelon | 6e échelon | Ancienneté acquise | | 10e échelon | 6e échelon | Sans ancienneté | | 9e échelon | 5e échelon | Ancienneté acquise | | 8e échelon | 5e échelon | Sans ancienneté | | 7e échelon | 4e échelon | Ancienneté acquise | | 6e échelon | 4e échelon | Sans ancienneté | | 5e échelon | 3e échelon | Ancienneté acquise | | 4e échelon | 3e échelon | Sans ancienneté | | 3e échelon | 2e échelon | Ancienneté acquise | | 2e échelon | 2e échelon | Sans ancienneté | | 1er échelon | 2e échelon | Sans ancienneté |

» ;
2° Au sein du même tableau :
a) La ligne se rapportant à la situation dans le cinquième échelon du premier grade du corps ou du cadre d'emplois de catégorie B est remplacée par la ligne suivante :
«

|5e échelon|2e échelon|Sans ancienneté| |:--------:|:--------:|:-------------:|

» ;
b) La ligne se rapportant à la situation dans le premier échelon du même grade est remplacée par la ligne suivante :
«

|1er échelon|1er échelon|Sans ancienneté| |:---------:|:---------:|:-------------:|

».