JORF n°0049 du 26 février 2021

Article 2

Article 2

Au large de Saint-Pierre-et-Miquelon, la limite extérieure de la mer territoriale est définie par les lignes décrites ci-dessous :
Les lignes géodésiques reliant successivement le point 1 jusqu'au point 9 :

|Point|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| Point de référence | |-----|-------------------------|---------------------------|-----------------------------------| | | | |Décret n° 72-692 du 25 juillet 1972| | 1 | 46-38-45N* | 055-54-08W* | point 1 | | 2 | 46-41-55N* | 055-55-24W* | point 2 | | 3 | 46-48-09N* | 055-58-53W* | point 3 | | 4 | 46-51-19N* | 056-05-26W* | point 4 | | 5 | 46-51-35N* | 056-05-54W* | point 5 | | 6 | 46-55-51N* | 056-07-43W* | point 6 | | 7 | 47-06-01N* | 056-06-14W* | point 7 | | 8 | 47-18-18N* | 056-15-14W* | point 8 | | 9 | 47-20-27N | 056-23-50W | - |

* Coordonnée transformée dans le système géodésique WGS84.
Point 9 : intersection entre la limite des 12 milles marins et la délimitation de la mer territoriale entre la France (Saint-Pierre-et-Miquelon) et le Canada.

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

|Point| Extrémité | Centre | | | |-----|-------------------------|---------------------------|-------------------------|---------------------------| | |Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| | 9 | 47-20-27N | 056-23-50W | 47-08-39N | 056-20-42W | | 10 | 47-19-56N | 056-26-39W | 47-08-35N | 056-20-58W | | 11 | 47-19-00N | 056-29-43W | 47-07-56N | 056-22-56W | | 12 | 47-18-03N | 056-32-22W | 47-07-55N | 056-22-58W | | 13 | 47-17-13N | 056-34-04W | 47-07-42N | 056-23-22W | | 14 | 47-16-02N | 056-36-02W | 47-07-40N | 056-23-25W | | 15 | 47-15-35N | 056-36-38W | - | - |

Point 15 : intersection entre la limite des 12 milles marins et la délimitation des espaces maritimes entre la France (Saint-Pierre-et-Miquelon) et le Canada.

Les lignes géodésiques reliant successivement le point 15 jusqu'au point 17 :

|Point|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| Point de référence | |-----|-------------------------|---------------------------|------------------------------------------------| | | | |Décision du 10 juin 1992 du tribunal d'arbitrage| | 15 | 47-15-35N | 056-36-38W | - | | 16 | 47-14-28,3N | 056-37-52,0W | point A | | 17 | 47-14-22N | 056-38-01W | - |

Point 17 : intersection entre la limite des 12 milles marins et la délimitation des espaces maritimes entre la France (Saint-Pierre-et-Miquelon) et le Canada.

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

|Point| Extrémité | Centre | | | |-----|-------------------------|---------------------------|-------------------------|---------------------------| | |Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| | 17 | 47-14-22N | 056-38-01W | 47-07-37N | 056-23-29W | | 18 | 47-13-35N | 056-38-44W | 47-07-32N | 056-23-33W | | 19 | 47-12-44N | 056-39-23W | 47-02-10N | 056-31-04W | | 20 | 47-11-52N | 056-41-23W | 47-02-09N | 056-31-06W | | 21 | 47-04-54N | 056-48-11W | 47-02-08N | 056-31-06W | | 22 | 46-58-40N | 056-47-53W | 47-02-07N | 056-31-06W | | 23 | 46-52-30N | 056-41-34W | - | - |

La loxodromie reliant les points 23 et 24 :

|Point|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)|Ligne de base droite de référence| |-----|-------------------------|---------------------------|---------------------------------| | 23 | 46-52-30N | 056-41-34W | Du point ML10 | | 24 | 46-52-10N | 056-41-36W | au cap Corbeau (point ML09) |

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

|Point| Extrémité | Centre | | | |-----|-------------------------|---------------------------|-------------------------|---------------------------| | |Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| | 24 | 46-52-10N | 056-41-36W | 46-50-15N | 056-24-21W | | 25 | 46-52-03N | 056-41-38W | 46-50-07N | 056-24-23W | | 26 | 46-48-45N | 056-41-44W | 46-49-16N | 056-24-17W | | 27 | 46-40-58N | 056-36-53W | 46-47-36N | 056-22-21W | | 28 | 46-37-35N | 056-31-56W | - | - |

La loxodromie reliant les points 28 et 29 :

|Point|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| Ligne de base droite de référence | |-----|-------------------------|---------------------------|--------------------------------------------| | 28 | 46-37-35N | 056-31-56W | Du cap Bleu (point ML06) | | 29 | 46-37-22N | 056-31-29W |à la pointe du Ouest, Cap Coupé (point ML05)|

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

|Point| Extrémité | Centre | | | |-----|-------------------------|---------------------------|-------------------------|---------------------------| | |Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| | 29 | 46-37-22N | 056-31-29W | 46-46-56N | 056-20-59W | | 30 | 46-35-06N | 056-23-41W | 46-44-55N | 056-13-42W | | 31 | 46-33-00N | 056-11-38W | 46-44-56N | 056-13-31W | | 32 | 46-33-12N | 056-09-51W | 46-44-58N | 056-13-16W | | 33 | 46-33-16N | 056-09-23W | 46-45-14N | 056-10-32W | | 34 | 46-33-17,2N | 056-09-01,6W | - | - |

Point 34 : correspond au point Q de la décision du 10 juin 1992 du tribunal d'arbitrage.

Les arcs de rayon 12 milles marins reliant successivement le point 34 jusqu'au point 1 :

|Point|Latitude
(dd-mm-ss)|Longitude
(ddd-mm-ss)| Point de référence | | |-----|-------------------------|---------------------------|-----------------------------------|------------------------------------------------| | | | |Décret n° 72-692 du 25 juillet 1972|Décision du 10 juin 1992 du tribunal d'arbitrage| | 34 | 46-33-17,2N | 056-09-01,6W | - | point Q | | 35 | 46-34-52,0N | 056-01-45,1W | - | point R | | 36 | 46-37-01,7N | 055-57-12,2W | - | point S | | 1 | 46-38-45N* | 055-54-08W* | point 1 | |

* Coordonnée transformée dans le système géodésique WGS84.


Historique des versions

Version 1

Au large de Saint-Pierre-et-Miquelon, la limite extérieure de la mer territoriale est définie par les lignes décrites ci-dessous :

Les lignes géodésiques reliant successivement le point 1 jusqu'au point 9 :

Point

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Point de référence

Décret n° 72-692 du 25 juillet 1972

1

46-38-45N*

055-54-08W*

point 1

2

46-41-55N*

055-55-24W*

point 2

3

46-48-09N*

055-58-53W*

point 3

4

46-51-19N*

056-05-26W*

point 4

5

46-51-35N*

056-05-54W*

point 5

6

46-55-51N*

056-07-43W*

point 6

7

47-06-01N*

056-06-14W*

point 7

8

47-18-18N*

056-15-14W*

point 8

9

47-20-27N

056-23-50W

-

* Coordonnée transformée dans le système géodésique WGS84.

Point 9 : intersection entre la limite des 12 milles marins et la délimitation de la mer territoriale entre la France (Saint-Pierre-et-Miquelon) et le Canada.

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

Point

Extrémité

Centre

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

9

47-20-27N

056-23-50W

47-08-39N

056-20-42W

10

47-19-56N

056-26-39W

47-08-35N

056-20-58W

11

47-19-00N

056-29-43W

47-07-56N

056-22-56W

12

47-18-03N

056-32-22W

47-07-55N

056-22-58W

13

47-17-13N

056-34-04W

47-07-42N

056-23-22W

14

47-16-02N

056-36-02W

47-07-40N

056-23-25W

15

47-15-35N

056-36-38W

-

-

Point 15 : intersection entre la limite des 12 milles marins et la délimitation des espaces maritimes entre la France (Saint-Pierre-et-Miquelon) et le Canada.

Les lignes géodésiques reliant successivement le point 15 jusqu'au point 17 :

Point

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Point de référence

Décision du 10 juin 1992 du tribunal d'arbitrage

15

47-15-35N

056-36-38W

-

16

47-14-28,3N

056-37-52,0W

point A

17

47-14-22N

056-38-01W

-

Point 17 : intersection entre la limite des 12 milles marins et la délimitation des espaces maritimes entre la France (Saint-Pierre-et-Miquelon) et le Canada.

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

Point

Extrémité

Centre

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

17

47-14-22N

056-38-01W

47-07-37N

056-23-29W

18

47-13-35N

056-38-44W

47-07-32N

056-23-33W

19

47-12-44N

056-39-23W

47-02-10N

056-31-04W

20

47-11-52N

056-41-23W

47-02-09N

056-31-06W

21

47-04-54N

056-48-11W

47-02-08N

056-31-06W

22

46-58-40N

056-47-53W

47-02-07N

056-31-06W

23

46-52-30N

056-41-34W

-

-

La loxodromie reliant les points 23 et 24 :

Point

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Ligne de base droite de référence

23

46-52-30N

056-41-34W

Du point ML10

24

46-52-10N

056-41-36W

au cap Corbeau (point ML09)

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

Point

Extrémité

Centre

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

24

46-52-10N

056-41-36W

46-50-15N

056-24-21W

25

46-52-03N

056-41-38W

46-50-07N

056-24-23W

26

46-48-45N

056-41-44W

46-49-16N

056-24-17W

27

46-40-58N

056-36-53W

46-47-36N

056-22-21W

28

46-37-35N

056-31-56W

-

-

La loxodromie reliant les points 28 et 29 :

Point

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Ligne de base droite de référence

28

46-37-35N

056-31-56W

Du cap Bleu (point ML06)

29

46-37-22N

056-31-29W

à la pointe du Ouest, Cap Coupé (point ML05)

Les arcs de rayon 12 milles marins dont les extrémités et les centres sont décrits dans le tableau ci-après :

Point

Extrémité

Centre

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

29

46-37-22N

056-31-29W

46-46-56N

056-20-59W

30

46-35-06N

056-23-41W

46-44-55N

056-13-42W

31

46-33-00N

056-11-38W

46-44-56N

056-13-31W

32

46-33-12N

056-09-51W

46-44-58N

056-13-16W

33

46-33-16N

056-09-23W

46-45-14N

056-10-32W

34

46-33-17,2N

056-09-01,6W

-

-

Point 34 : correspond au point Q de la décision du 10 juin 1992 du tribunal d'arbitrage.

Les arcs de rayon 12 milles marins reliant successivement le point 34 jusqu'au point 1 :

Point

Latitude

(dd-mm-ss)

Longitude

(ddd-mm-ss)

Point de référence

Décret n° 72-692 du 25 juillet 1972

Décision du 10 juin 1992 du tribunal d'arbitrage

34

46-33-17,2N

056-09-01,6W

-

point Q

35

46-34-52,0N

056-01-45,1W

-

point R

36

46-37-01,7N

055-57-12,2W

-

point S

1

46-38-45N*

055-54-08W*

point 1

* Coordonnée transformée dans le système géodésique WGS84.