Les concours mentionnés à l'article 4 peuvent être ouverts pour une affectation locale en Polynésie française ou en Guyane.

Lorsqu'un concours à affectation locale est ouvert simultanément à un concours à affectation nationale, les candidats doivent opter pour l'un ou l'autre dès leur inscription.