L'article 34 est remplacé par les dispositions suivantes :

« Art. 34.-Les chargés de recherche qui réunissent dans leur grade les conditions d'ancienneté d'échelon fixées au tableau ci-dessous peuvent bénéficier d'un avancement d'échelon :

| GRADES ET ÉCHELONS |ANCIENNETÉ REQUISE DANS L'ÉCHELON| |--------------------------------------|---------------------------------| | Chargés de recherche hors classe | | | 7e échelon | - | | 6e échelon | 5 ans | | 5e échelon | 2 ans | | 4e échelon | 1 an | | 3e échelon | 1 an | | 2e échelon | 1 an | | 1er échelon | 1 an | |Chargés de recherche de classe normale| | | 10e échelon | - | | 9e échelon | 2 ans 9 mois | | 8e échelon | 3 ans | | 7e échelon | 3 ans | | 6e échelon | 2 ans 6 mois | | 5e échelon | 2 ans 6 mois | | 4e échelon | 2 ans 6 mois | | 3e échelon | 2 ans 3 mois | | 2e échelon | 2 ans | | 1er échelon | 1 an |

« Les avancements d'échelon des chargés de recherche sont prononcés par le directeur général de l'établissement. »