Les auxiliaires de soins territoriaux appartenant au cadre d'emplois régi par le décret n° 92-866 du 28 août 1992 susvisé sont reclassés dans les nouveaux grades du même cadre d'emplois par arrêté de l'autorité territoriale dont ils relèvent conformément au tableau suivant :

| ANCIENNE SITUATION | NOUVELLE SITUATION | |-------------------------------------------|-------------------------------------------| | Auxiliaire de soins de 1re classe |Auxiliaire de soins principal de 2e classe | |Auxiliaire de soins principal de 2e classe |Auxiliaire de soins principal de 2e classe | |Auxiliaire de soins principal de 1re classe|Auxiliaire de soins principal de 1re classe|