L'article 6 est ainsi modifié :

1° A la deuxième phrase du troisième alinéa, après les mots : « première échéance », sont insérés les mots : « et le montant de l'aide versée doit être expressément mentionné au contrat de location » ;

2° La dernière phrase du troisième alinéa est supprimée.