Le Premier ministre,
Sur le rapport du ministre du travail, de l'emploi, de la formation professionnelle et du dialogue social,
Vu le code du travail, notamment les articles L. 5121-7 (Aides pour les petites entreprises embauchant des jeunes et gardant leurs seniors)Art. L.5121-7Aides pour les petites entreprises embauchant des jeunes et gardant leurs seniorsLes petites entreprises (moins de 50 salariés) ou celles faisant partie d'un groupe de moins de 50 salariés peuvent recevoir une aide si elles embauchent des jeunes et maintiennent en poste des salariés plus âgés. et D. 5121-42 (Aide financière pour les contrats de génération)Art. D.5121-42Aide financière pour les contrats de générationLes entreprises peuvent recevoir une aide financière pour embaucher un jeune et maintenir un salarié âgé dans l'emploi. ;
Vu l'avis du Conseil national de l'emploi en date du 16 juillet 2014,
Décrète :