Le délai dérogatoire maximum est étendu à tous les opérateurs dont l'activité est couverte par l'accord.