Les primes prévues aux articles 2 et 5 sont attribuées par le directeur général de l'Ecole polytechnique.