Le décret du 6 septembre 2005 susvisé est modifié ainsi qu'il suit :

I. - Le j du 4° du I de l'article 1er est remplacé par les dispositions suivantes :

« j) Des agents de sûreté désignés pour procéder aux contrôles et visites mentionnés aux articles L. 282-8 du code de l'aviation civile et L. 321-5 du code des ports maritimes ; ».

II. - Le 4° du I de l'article 1er est complété par un n ainsi rédigé :

« n) Des agents de sûreté portuaires, des agents de sûreté des installations portuaires et des personnes exécutant les missions prévues à l'article R. 321-12 du code des ports maritimes, mentionnés au livre III du code des ports maritimes. »