Dans l'intitulé et les articles du décret du 23 juin 1999 susvisé, les mots : « préparateurs en pharmacie civils du service de santé des armées » sont remplacés par les mots : « préparateurs en pharmacie hospitalière civils du ministère de la défense ».