L'article 6 est complété par un alinéa ainsi rédigé :

« Tout agrément délivré dans les conditions prévues à l'alinéa précédent peut être renouvelé dans les mêmes conditions. »