JORF n°109 du 11 mai 2001

Article 62

Petites et moyennes entreprises

  1. Les parties visent à développer et à renforcer les petites et moyennes entreprises (PME) et leurs associations ainsi que la coopération entre les petites et moyennes entreprises de la Communauté et de la République d'Ouzbékistan.

  2. La coopération prévoit une assistance technique, notamment dans les domaines suivants :

- création d'un cadre législatif pour les petites et moyennes entreprises ;

- mise au point d'une infrastructure appropriée pour soutenir les PME ; promotion de la communication entre les PME tant à l'intérieur de l'Ouzbékistan qu'au-delà ; formation des PME aux techniques nécessaires pour accéder au financement ;

- formation dans les domaines du marketing, de la comptabilité et du contrôle de la qualité des produits.


Historique des versions

Version 1

Article 62

Petites et moyennes entreprises

1. Les parties visent à développer et à renforcer les petites et moyennes entreprises (PME) et leurs associations ainsi que la coopération entre les petites et moyennes entreprises de la Communauté et de la République d'Ouzbékistan.

2. La coopération prévoit une assistance technique, notamment dans les domaines suivants :

- création d'un cadre législatif pour les petites et moyennes entreprises ;

- mise au point d'une infrastructure appropriée pour soutenir les PME ; promotion de la communication entre les PME tant à l'intérieur de l'Ouzbékistan qu'au-delà ; formation des PME aux techniques nécessaires pour accéder au financement ;

- formation dans les domaines du marketing, de la comptabilité et du contrôle de la qualité des produits.