Article 4

Les actions visées aux articles 2 et 3 doivent être formalisées dans des projets spécifiques de coopération comportant les indications suivantes :

a) Justification ;

b) Objectif général ;

c) Objectifs spécifiques ;

d) Description détaillée du projet et de ses principaux axes ;

e) Chronogramme du projet ;

f) Résultats attendus du projet et indicateurs d'évaluation ;

g) Budget du projet détaillé par chapitre de dépenses et par mois ;

h) Affectation de ressources matérielles, humaines et financières.