Dans le délai d'un an, des propositions tendant à réglementer la taille des vignes produisant le vin à appellation contrôlée Lalande-de-Pomerol devront être fournies au comité national des appellations d'origine par le syndicat agricole et viticole de Lalande-de-Pomerol.