Art. 6. - M. le médecin général inspecteur, médecin chef des services hors classe Laroche (Roland, Jean, Yves) est nommé inspecteur général du service de santé des armées à compter du 17 février 1999.

M. le médecin général, médecin chef des services hors classe Guélain (Jérôme, Pierre, Louis, Jacques) est nommé sous-directeur « hôpitaux » à la direction centrale du service de santé des armées à compter du 17 février 1999.

M. le médecin général, médecin chef des services de classe normale Quéguiner (Patrick, Eugène) est nommé directeur de l'institut de médecine tropicale du service de santé des armées à Marseille à compter du 17 février 1999.