Art. 5. - Les chiffres de la population des communes de Cergy et Courdimanche tels qu'ils résultent du recensement de 1999 sont modifiés ainsi qu'il suit :

Avant Après

Cergy.................... 54 781 54 719

Courdimanche.................... 5 895 5 957