Art. 5. - M. le vice-amiral d'escadre Canonne (Philippe, Henri, Achille) est nommé contrôleur général des armées en mission extraordinaire à compter du 1er mai 1994.
M. le vice-amiral Foillard (Hubert, Marcel, Henri, Marie) est nommé président de la commission permanente des programmes et des essais des bâtiments de la flotte à compter du 11 avril 1994.
M. le vice-amiral Moysan (Bernard, François, Jean, Marie) est nommé major général de la marine à compter du 30 avril 1994.
M. le contre-amiral Mallard (Philippe, Marie, Jacques) est nommé commandant l'arrondissement maritime de Cherbourg et préfet maritime de la Manche et de la mer du Nord à compter du 1er mai 1994.
M. le contre-amiral Delaunay (Jean, Luc, François) est nommé commandant la zone maritime de l'océan Indien à compter du 6 avril 1994.