Il est créé dans le département des Bouches-du-Rhône, sur le territoire de la commune de Marseille, sous la dénomination "réserve naturelle de l'archipel de Riou", une réserve naturelle nationale constituée :
1. Des îles suivantes :

• Maïre (section n° 08.02.0A.0066) ;
• Tiboulen de Maïre (section n° 08.02.0A.0067) ;
• Jarre (section n° 08.02.0A.0064) ;
• Jarron (section n° 08.02.0A.0065) ;
• Plane ou Calseraigne (section n° 07.07.0B.0001) ;
• Riou (section n° 07.07.0B.0003) ;
• Grand Congloué (section n° 07.

07.0B.0002),
soit une superficie totale de 157 ha 53 a 75 ca ;
2. Des îlots rocheux avoisinants non cadastrés, d'une surface d'environ 0,9 hectare, soit de l'ouest à l'est et du nord au sud :

• les Pharillons ;
• le Petit Congloué ;
• Les Empereurs ;
• l'île Moyade ;

- les Moyadons,
ainsi que l'ensemble des secs et rochers émergents à proximité des îles.
Le périmètre de la réserve naturelle et les parcelles et emprises mentionnées ci-dessus figurent sur les cartes IGN au 1/25 000, les plans cadastraux et les cartes du SHOM qui peuvent être consultés à la préfecture des Bouches-du-Rhône.