Art. 2. - En cas d'absence ou d'empêchement de M. Jean-Pierre Bady et de M. Jack Meurisse, délégation est donnée, dans les mêmes conditions et dans la limite de leurs attributions, à Mlle Ségolène Bergeon et à M. Philippe Grenier de Monner, administrateurs civils.