JORF n°223 du 24 septembre 1991

Art. 1er. - Il est accordé à la société Texas Crude France et Compagnie et à la société Francep Inc., conjointes et solidaires, un permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit &lt;<permis de="" grand="" villandraut="">&gt;, d'une superficie de 1647 kilomètres carrés environ, portant sur partie des départements de la Gironde et des Landes.

Art. 2. - Le ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale, le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, le ministre de l'agriculture et de la forêt, le ministre des affaires sociales et de l'intégration, le ministre des départements et territoires d'outre-mer, le ministre délégué au budget, le secrétaire d'Etat à la famille, aux personnes âgées et aux rapatriés et le secrétaire d'Etat aux handicapés et accidentés de la vie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Art. 3. - Après l'article 15 du décret du 9 septembre 1965 susvisé, il est ajouté un article 15 bis ainsi rédigé:
&lt;<art. 15="" 1991="" 1992="" bis.="" -="" les="" indices="" servant="" pour="" la="" liquidation="" des="" pensions="" de="" retraite="" sapeurs-pompiers="" et="" leurs="" ayants="" cause="" qui="" ont="" exercé="" pendant="" au="" moins="" quinze="" ans="" en="" qualité="" professionnels="" sont="" majorés="" à="" compter="" du="" 1er="" janvier="" 1991.="" <<cette="" majoration="" résulte="" prise="" compte="" d'une="" proportion="" montant="" l'indemnité="" feu="" fixée="" deux="" quinzièmes="" chacune="" années="" un="" quinzième="" onze="" suivantes.="" <<la="" pension="" n'ont="" pas="" effectué="" totalité="" leur="" carrière="" sapeur-pompier="" professionnel,="" liquidée="" sur="" base="" dernier="" indice="" brut="" détenu="" cours="" six="" derniers="" mois="" est="" calculée="" proportionnellement="" durée="" services="" accomplis="" professionnel.="">&gt;</art.>


Historique des versions

Version 1

Art. 1er. - Il est accordé à la société Texas Crude France et Compagnie et à la société Francep Inc., conjointes et solidaires, un permis exclusif de recherches d'hydrocarbures liquides ou gazeux, dit <<Permis de Grand Villandraut>>, d'une superficie de 1647 kilomètres carrés environ, portant sur partie des départements de la Gironde et des Landes.

Art. 2. - Le ministre d'Etat, ministre de l'éducation nationale, le ministre d'Etat, ministre de l'économie, des finances et du budget, le ministre de l'agriculture et de la forêt, le ministre des affaires sociales et de l'intégration, le ministre des départements et territoires d'outre-mer, le ministre délégué au budget, le secrétaire d'Etat à la famille, aux personnes âgées et aux rapatriés et le secrétaire d'Etat aux handicapés et accidentés de la vie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret, qui sera publié au Journal officiel de la République française.

Art. 3. - Après l'article 15 du décret du 9 septembre 1965 susvisé, il est ajouté un article 15 bis ainsi rédigé:

<<Art. 15 bis. - Les indices servant pour la liquidation des pensions de retraite des sapeurs-pompiers et de leurs ayants cause qui ont exercé pendant au moins quinze ans en qualité de sapeurs-pompiers professionnels sont majorés à compter du 1er janvier 1991.

<<Cette majoration résulte de la prise en compte d'une proportion du montant de l'indemnité de feu fixée à deux quinzièmes pour chacune des années 1991 et 1992 et à un quinzième pour chacune des onze années suivantes.

<<La majoration de la pension de retraite des sapeurs-pompiers qui n'ont pas effectué la totalité de leur carrière en qualité de sapeur-pompier professionnel, liquidée sur la base du dernier indice brut détenu au cours des six derniers mois en qualité de sapeur-pompier professionnel, est calculée proportionnellement à la durée des services accomplis en qualité de sapeur-pompier professionnel.>>