Les demandes des sociétés Hydro Diesel Electricite et COURREGELEC sont rejetées.