Par décision du ministre de la santé et des solidarités en date du 30 novembre 2005, l'autorisation prévue au code de la santé publique est accordée au centre hospitalier universitaire de Clermont-Ferrand (Puy-de-Dôme) en vue de remplacer un appareil de circulation sanguine extracorporelle implanté dans le service de chirurgie cardiaque de l'hôpital de l'hôtel-Dieu.