Art. 1er. - La régie municipale est autorisée, à compter de la notification de la présente décision, à assurer dans le territoire de la commune du Cateau-Cambrésis l'exploitation d'un réseau câblé distribuant:
1o Les services de radiodiffusion sonore diffusés en modulation de fréquence sur le site.
2o Les services de télévision suivants, qui font l'objet d'une distribution intégrale et simultanée:
Le programme de la société Télévision française 1 (sur le canal 1);
Le programme de la société Antenne 2 (sur le canal 2);
Le programme de la société France Régions 3 (sur le canal 3);
Le programme de la société Canal Plus (sur le canal 4);
Le programme de la société La Cinq S.A. (sur le canal 5);
Le programme de la société Métropole TV (sur le canal 6);
Le programme de la société la S.E.P.T. (sur le canal 7);
Le programme de la société Euromusique (sur le canal 11).
3o Les services de télévision suivants:
Le programme MTV (sur le canal 7);
Le programme RTBF1 (sur le canal 8);
Le programme R.T.L. Plus (sur le canal 9);
Le programme Super Channel (sur le canal 10);
Le programme Beffroi Vision (sur le canal 11).
1o Les services de radiodiffusion sonore diffusés en modulation de fréquence sur le site.
2o Les services de télévision suivants, qui font l'objet d'une distribution intégrale et simultanée:
Le programme de la société Télévision française 1 (sur le canal 1);
Le programme de la société Antenne 2 (sur le canal 2);
Le programme de la société France Régions 3 (sur le canal 3);
Le programme de la société Canal Plus (sur le canal 4);
Le programme de la société La Cinq S.A. (sur le canal 5);
Le programme de la société Métropole TV (sur le canal 6);
Le programme de la société la S.E.P.T. (sur le canal 7);
Le programme de la société Euromusique (sur le canal 11).
3o Les services de télévision suivants:
Le programme MTV (sur le canal 7);
Le programme RTBF1 (sur le canal 8);
Le programme R.T.L. Plus (sur le canal 9);
Le programme Super Channel (sur le canal 10);
Le programme Beffroi Vision (sur le canal 11).