JORF n°0131 du 7 juin 2024

Article 1

Article 1

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Conformité constitutionnelle des termes 'concubin' et 'concubins' dans l'article L. 815-24-1 du code de la sécurité sociale

Résumé Le Conseil constitutionnel a validé les termes 'concubin' et 'concubins' dans une loi sur la sécurité sociale.

Les mots « du concubin » figurant à la première phrase de l'article L. 815-24-1 du code de la sécurité sociale, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2008-1330 du 17 décembre 2008 de financement pour la sécurité sociale pour 2009, et le mot « concubins » figurant à la seconde phrase du même article sont conformes à la Constitution.


Historique des versions

Version 1

Les mots « du concubin » figurant à la première phrase de l'article L. 815-24-1 du code de la sécurité sociale, dans sa rédaction résultant de la loi n° 2008-1330 du 17 décembre 2008 de financement pour la sécurité sociale pour 2009, et le mot « concubins » figurant à la seconde phrase du même article sont conformes à la Constitution.