L'article 1er de la décision n° 2010-10 du 12 avril 2010 susvisée est ainsi modifié :

1° Au point 9 du I, après le mot : « conclusion », sont insérés les mots : « et la résiliation » et sont supprimés les mots : « de substitution » après le mot : « demandes » ;