L'autorisation d'utilisation de la ressource radioélectrique délivrée à l'association Cinaps TV par la décision n° 2007-488 du 24 juillet 2007 n'est pas reconduite hors appel aux candidatures.