A l'annexe 3 de la décision n° 2011-0599 de l'ARCEP en date du 31 mai 2011 susvisée est ajouté le tableau suivant :

« Liste des zones d'entraînement localisées en Guyane

| NOM | COORDONNÉES GÉOGRAPHIQUES | |---------------------------------------------------|--------------------------------------------------| |REGINA (Centre d'entraînement en forêt équatoriale)|52°09,49'W
04°16,96'N
(rayon de 10 km)| | REGINA (Champ de tir) |52°11,01'W
04°14,18'N
(rayon de 2 km) | | ROURA (Centre de formation forêt fleuve C3F) |52°24,87'W
04°45,87'N
(rayon de 2 km) | | KOUROU (Complexe de tir de BALOUPI) |52°37,47'W
05°05,10'N
(rayon de 2 km) | | SAINT-GEORGES (Champ de tir) |51°49,87'W
03°52,18 N
(rayon de 2 km) | | SAINT-JEAN DU MARONI (Champ de tir) |54°04,87'W
05°23,71'N
(rayon de 2 km) | | SAINT-JEAN DU MARONI (Crique Sparouine) |54°14,53'W
05°13,10'N
(rayon de 2 km) |

»