La décision n° 2009-224 du 10 mars 2009 susvisée est complétée comme suit :

« A N N E X E 23 (*)

Nom du service : BFM.
Secteur d'implantation : Toulon.
Fréquence : 87,9 MHz.
Diffuseur : TDF.
Adresse du site : tunnel La Valette, avenue du Commandant-Marchand, Toulon (83).
Altitude du site (NGF) : 66 mètres.
Hauteur d'antenne : 69 mètres/sol.
Puissance apparente rayonnée (PAR max.) : 10 W.
Limitation du rayonnement dans le plan horizontal : néant.

(*) Sous réserve d'un aboutissement favorable des procédures de coordination internationale. »