La diffusion analogique du service de télévision à vocation locale, dénommé Cityzen TV, sur la zone desservie par l'émetteur figurant en annexe prendra fin le 9 mars 2010.