Dans les titres et aux articles 1ers des décisions n° 2005-664 du 19 juillet 2005 et n° 2007-238 du 13 mars 2007 susvisées, le nom du service : « Europe 2 Vendée » est remplacé par : « Virgin Radio Vendée ».