Le Conseil supérieur de l'audiovisuel,

Vu la loi n° 86-1067 du 30 septembre 1986 modifiée relative à la liberté de communication, notamment ses articles 27 et 42 ;

Vu le décret n° 90-66 du 17 janvier 1990, notamment son article 13 ;

Vu la convention signée entre le Conseil supérieur de l'audiovisuel et la société Canal+, notamment ses articles 28, 29 et 49 ;

Considérant qu'il ressort de l'article 42 de la loi susvisée que le Conseil supérieur de l'audiovisuel peut mettre en demeure la société Canal+ de respecter les obligations qui lui sont imposées par les textes législatifs et réglementaires ;

Considérant qu'aux termes de l'article 13 du décret n° 90-66 du 17 janvier 1990 : « pour chacun de leurs programmes, les éditeurs de service de télévision réservent, dans le total du temps annuellement consacré à la diffusion d'oeuvres audiovisuelles, au moins :

1° 60 % à la diffusion d'oeuvres européennes ;

2° 40 % à la diffusion d'oeuvres d'expression originale française. [...] » ;

Considérant qu'aux termes de l'article 28 de la convention susvisée : « la société doit, pour chacun des programmes décrits à l'article 1er de la présente convention, réserver, dans le total du temps annuellement consacré à la diffusion d'oeuvres audiovisuelles :

60 % au moins à la diffusion d'oeuvres européennes ;

40 % au moins à la diffusion d'oeuvres d'expression originale française. [...] » ;

Considérant qu'il ressort du bilan de l'exécution des obligations de la société Canal+ pour l'exercice 2004 un déficit dans le respect des obligations de diffusion d'oeuvres audiovisuelles d'expression originale française, d'une part (34,4 % au lieu de 40 %, déficit de 147 heures), et d'oeuvres européennes, d'autre part (56 % au lieu de 60 %, déficit de 106 heures), sur l'ensemble du programme ;

Considérant que la société Canal+ n'a pas réservé au moins 60 % à la diffusion d'oeuvres européennes et au moins 40 % à la diffusion d'oeuvres d'expression originale française dans le total du temps annuellement consacré à la diffusion d'oeuvres audiovisuelles,

Décide :

Fait à Paris, le 20 septembre 2005.

Pour le Conseil supérieur de l'audivisuel :

Le président,

D. Baudis