Le téléservice dénommé « système d'information permettant la restitution des sommes provenant des comptes bancaires inactifs, des contrats d'assurance vie et des bons ou contrats de capitalisation en déshérence » est obligatoirement mis en œuvre au moyen du traitement mentionné à l'article 1er.