L'article 9 de la décision du 8 juin 2006 susvisé est modifié comme suit :

Au lieu de : « dans la limite des attributions du bureau de gestion statutaire et des rémunérations. », lire : « dans la limite des attributions du bureau de la formation. ».