Art. 3. - Le destinataire de ces données indirectement nominatives est le centre coordonnateur de l'essai (SDAC/DMC).
Ces données, après vérification automatisée, validation et compression, sont transmises, via un modem et le réseau téléphonique commuté, au centre coordonnateur (SDAC/DMC).