Les informations et les données à caractère personnel ainsi enregistrées sont conservées jusqu'à l'expiration des droits définitifs de l'intéressé.