Les destinataires des informations enregistrées sont :
― les personnels des services médicaux placés sous la responsabilité des praticiens-conseils de la Caisse nationale militaire de sécurité sociale pour l'ensemble des données ;
― les personnels chargés du contentieux, à l'exception du code d'affection de longue durée.