Code pénal

Article 131-30

Créé le 1 mars 1994 · En vigueur depuis le 28 janvier 2024

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Interdiction du territoire français pour les étrangers condamnés

Résumé. Un étranger condamné pour un crime ou un délit grave peut être interdit de territoire français, sauf s'il a des liens forts avec la France.

La peine d'interdiction du territoire français peut être prononcée, à titre définitif ou pour une durée de dix ans au plus, à l'encontre de tout étranger coupable d'un crime, d'un délit puni d'une peine d'emprisonnement d'une durée supérieure ou égale à trois ans ou d'un délit pour lequel la peine d'interdiction du territoire français est prévue par la loi. Sans préjudice de l'article 131-30-2, la juridiction tient compte de la durée de la présence de l'étranger sur le territoire français ainsi que de la nature, de l'ancienneté et de l'intensité de ses liens avec la France pour décider de prononcer l'interdiction du territoire français.

L'interdiction du territoire entraîne de plein droit la reconduite du condamné à la frontière, le cas échéant, à l'expiration de sa peine d'emprisonnement ou de réclusion.

Lorsque l'interdiction du territoire accompagne une peine privative de liberté sans sursis, son application est suspendue pendant le délai d'exécution de la peine. Elle reprend à compter du jour où la privation de liberté a pris fin.

La peine d'interdiction du territoire français cesse ses effets à l'expiration de la durée fixée par la décision de condamnation. Cette durée court à compter de la date à laquelle le condamné a quitté le territoire français, constatée selon des modalités déterminées par décret en Conseil d'Etat.

L'interdiction du territoire français prononcée en même temps qu'une peine d'emprisonnement ne fait pas obstacle à ce que cette peine fasse l'objet, aux fins de préparation d'une demande en relèvement, de mesures de semi-liberté, de placement à l'extérieur, de détention à domicile sous surveillance électronique ou de permissions de sortir.

Historique des versions

En vigueur depuis le dimanche 28 janvier 2024

Modifié parLoi n°2024-42 du 26 janvier 2024art. 35

En résumé. La nouvelle version précise les conditions de prononciation de l'interdiction du territoire français et ajoute des critères pour la décision, tout en clarifiant la durée d'application de la peine.

En vigueur du mardi 24 mars 2020 au samedi 27 janvier 2024

Modifié parLoi n°2019-222 du 23 mars 2019art. 74

En résumé. Le texte précise que l'interdiction du territoire français n'empêche pas les mesures de détention à domicile sous surveillance électronique pour préparer une demande en relèvement.

En vigueur du jeudi 27 novembre 2003 au lundi 23 mars 2020

En résumé. La nouvelle version supprime les conditions spécifiques pour lesquelles un tribunal peut exceptionnellement prononcer l'interdiction du territoire français, rendant ainsi la peine plus automatique.

En vigueur du mardi 12 mai 1998 au mercredi 26 novembre 2003

En résumé. La nouvelle version élargit les conditions d'exemption de l'interdiction du territoire français pour les étrangers condamnés, en tenant compte désormais de leur situation personnelle et familiale, et corrige une erreur dans la durée de résidence requise.

En vigueur du vendredi 25 avril 1997 au lundi 11 mai 1998

En résumé. La nouvelle version ajoute une disposition selon laquelle l'application de l'interdiction du territoire est suspendue pendant la durée d'une peine privative de liberté sans sursis, reprenant ensuite à la fin de cette peine.

Cette version n'est jamais entrée en vigueur.

En vigueur du mardi 1 mars 1994 au jeudi 24 avril 1997

En résumé. Les conditions d'exemption de l'interdiction du territoire français pour les étrangers condamnés ont été durcies, notamment en augmentant la durée minimale de mariage avec un conjoint français et en exigeant une décision spécialement motivée pour certaines exemptions.