Retour à la section

Sous-section 2

Dispositions applicables aux bénéficiaires des régimes de retraite des ouvriers des établissements industriels de l'Etat, des fonctionnaires civils et militaires, de l'imprimerie nationale et du service d'exploitation industrielle des tabacs et allumettes et aux tributaires de la caisse nationale de retraite des agents des collectivités locales

Article suivant

Article D173-21

Coordination des majorations de pension pour conjoint à charge entre régimes

Code de la sécurité sociale

Article D173-20

Article D173-20

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Préservation des versements de retraite pour les assurés ayant cessé leur affiliation avant 1950

Résumé Les paiements avant 1950 pour ceux qui ont quitté leur régime de retraite sont toujours valables.

Les versements effectués en application du paragraphe 2 de l'article 6 du décret du 2 juin 1944, pour des assurés ayant cessé d'être affiliés à leur régime de retraite avant le 1er janvier 1950 conservent leur entier effet.

1 version

1 cité

Historique des versions

Version 1

Les versements effectués en application du paragraphe 2 de l'article 6 du décret du 2 juin 1944, pour des assurés ayant cessé d'être affiliés à leur régime de retraite avant le 1er janvier 1950 conservent leur entier effet.