Code de l'énergie

Article D631-9

Créé le 25 février 2016 · En vigueur depuis le 31 décembre 2016

Ce texte est une simplification générée par une IA.
Il n'a pas de valeur légale et peut contenir des erreurs.

Déclarations et protections dans le transport maritime de pétrole

Résumé. Les entreprises doivent déclarer leurs contrats de transport de pétrole sous pavillon français et sont protégées en cas de défaillance des armateurs.
Les groupements d'assujettis mentionnées au 2° du II de l'article L. 631-1 communiquent au ministre chargé de la marine marchande un état de leurs contrats dans le mois suivant la fin de chaque période d'obligation. Cet état comprend les noms des assujettis les ayant mandatés, les noms des armateurs ou groupements d'armateurs avec lesquels ils ont conclu des contrats de couverture d'obligation de capacité, ainsi que les obligations contractées par chacun des armateurs. Les contrats de couverture d'obligation sont annexés à l'état.

Les armateurs ou groupements d'armateurs qui concluent des contrats de couverture d'obligation de capacité transmettent au ministre chargé de la marine marchande, dans le mois suivant la fin de chaque période d'obligation, un état des navires qu'ils ont maintenus sous pavillon français.

En cas de défaillance d'un armateur ou groupement d'armateurs qui ne respecterait pas son obligation contractuelle envers un groupement d'assujettis, ces assujettis sont considérés avoir satisfait à leurs obligations de capacité, dès lors que le groupement d'assujettis a respecté les exigences mentionnées au premier alinéa ainsi que ses obligations contractuelles au titre des contrats de couverture, et que la défaillance de l'armateur ou du groupement d'armateurs est la conséquence d'une raison de force majeure ou d'une procédure collective affectant cet armateur ou groupement d'armateurs.

Effets de cet article

Historique des versions

En vigueur depuis le samedi 31 décembre 2016

Modifié parDécret n°2016-1927 du 28 décembre 2016art. 10

En résumé. L’article élargit les déclarations aux groupes d’assujettis et d’armateurs et introduit une règle qui libère ces derniers en cas de défaillance justifiée par force majeure ou procédure collective.

En vigueur du jeudi 25 février 2016 au vendredi 30 décembre 2016

Créé parDécret n°2016-176 du 23 février 2016art. 1