JORF n°115 du 18 mai 1996

Arrêté du 9 mai 1996

Le ministre des affaires étrangères, le ministre délégué à la coopération et le ministre délégué au budget, porte-parole du Gouvernement,

Vu le décret no 90-469 du 31 mai 1990 modifié relatif à la situation administrative et financière des personnels des établissements d'enseignement à l'étranger, notamment son article 4 (1o, A) ;

Vu l'arrêté du 23 octobre 1995 portant classement des établissements d'enseignement à l'étranger,

Arrêtent :

Art. 1er. - La liste jointe en annexe de l'arrêté du 23 octobre 1995 susvisé est modifiée comme suit :
Sont supprimés de la catégorie 4 les établissements suivants :
<< Suisse : lycée français de Zurich ;
<< Tunisie : Sousse, collège français Charles-Nicolle ;
<< Vanuatu : Port-Vila, école française ;
<< Zaïre : Kinshasa, école René-Descartes. >> Sont ajoutés à la catégorie 1 les établissements suivants :
<< Suisse : lycée français de Zurich ;
<< Tunisie : Sousse, collège français Charles-Nicolle ;
<< Vanuatu : Port-Vila, école française ;
<< Zaïre : Kinshasa, école René-Descartes. >>

1 version

Art. 2. - Les autres termes de l'arrêté du 23 octobre 1995 susvisé restent inchangés.

1 version

Art. 3. - Le directeur général de l'administration au ministère des affaires étrangères, le directeur du budget au ministère de l'économie et des finances et le directeur de l'administration générale au ministère de la coopération sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française et prend effet au 1er septembre 1995.

1 version

LA LISTE JOINTE EN ANNEXE DE L'ARRETE SUSVISE EST MODIFIEE COMME SUIT:

SONT SUPPRIMES DE LA CATEGORIE 4 LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS:

SUISSE: LYCEE FRANCAIS DE ZURICH;

TUNISIE: SOUSSE,COLLEGE FRANCAIS CHARLES-NICOLLE;

VANUATU: PORT-VILA,ECOLE FRANCAISE;

ZAIRE: KINSHASA,ECOLE RENE-DESCARTES.

SONT AJOUTES A LA CATEGORIE 1 LES ETABLISSEMENTS SUIVANTS:

SUISSE: LYCEE FRANCAIS DE ZURICH;

TUNISIE: SOUSSE,COLLEGE FRANCAIS CHARLES-NICOLLE;

VANUATU: PORT-VILA,ECOLE FRANCAISE;

ZAIRE: KINSHASA,ECOLE RENE-DESCARTES.

Fait à Paris, le 9 mai 1996.

Le ministre des affaires étrangères,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur général

de l'administration :

Le chef de service,

P. Zeller

Le ministre délégué à la coopération,

Jacques Godfrain

Le ministre délégué au budget,

porte-parole du Gouvernement,

Pour le ministre et par délégation :

Par empêchement du directeur du budget :

Le sous-directeur,

B. Rossi