Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :

| ESPÈCE | DÉNOMINATION | OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-------------------------------------------|------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------| | Betterave fourragère monogerme diploïde, résistante à la rhizomanie | Mirific |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)| Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Betterave fourragère monogerme triploïde, résistante à la rhizomanie | Energarci | DLF Trifolium A/S (DK) | DLF Trifolium A/S (DK) | | Enermax | DLF Trifolium A/S (DK) | DLF Trifolium A/S (DK) | | | Betterave sucrière monogerme diploïde résistante à la rhizomanie | Aigrette |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)| Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Artic | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Bimbo | Maribo Seed International ApS (DK) | Maribo Seed International ApS (DK) | | | BTS 675 | Betaseed GmbH (DE) | Betaseed GmbH (DE) | | | BTS 940 | Betaseed GmbH (DE) | Betaseed GmbH (DE) | | | BTS 995 | Betaseed GmbH (DE) | Betaseed GmbH (DE) | | | Casanova | Strube GmbH & Co. KG (DE) | Strube GmbH & Co. KG (DE) | | | Charleena KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Chloelia KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Courbet | Strube GmbH & Co. KG (DE) | Strube GmbH & Co. KG (DE) | | | Danicia KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Eider | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)| | | Etienna KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Fjord | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Genepi | Syngenta Crop Protection AG (CH) | Syngenta Seeds AB (SE) | | | Hecta | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Herisson | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Libellule | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Origan | Syngenta Crop Protection AG (CH) | Syngenta Seeds AB (SE) | | | Pascalina KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Rocambole | Syngenta Crop Protection AG (CH) | Syngenta Seeds AB (SE) | | | Stanley | Strube GmbH & Co. KG (DE) | Strube GmbH & Co. KG (DE) | | | Tisserin | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | () | | | Vulcania KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | |Betterave sucrière monogerme diploïde résistante à la rhizomanie et permettant de limiter la multiplication du nématode à kyste| Moonwalk | Maribo Seed International ApS (DK) | Maribo Seed International ApS (DK) | | Betterave sucrière monogerme diploïde résistante à la rhizomanie et tolérante au nématode à kyste | Appaloosa | Maribo Seed International ApS (DK) | Maribo Seed International ApS (DK) | | Bach | Strube GmbH & Co. KG (DE) | Strube GmbH & Co. KG (DE) | | | BTS 315 | Betaseed GmbH (DE) | Betaseed GmbH (DE) | | | BTS 505 | Betaseed GmbH (DE) | Betaseed GmbH (DE) | | | Cardamone | Syngenta Crop Protection AG (CH) | Syngenta Seeds AB (SE) | | | Cyrena | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Drafter | Syngenta Crop Protection AG (CH) | Syngenta Seeds AB (SE) | | | Edelweiss | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Exotique | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)| | | Florena KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Ginkgo | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Lotus | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Louisa KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Meleze | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Perroquet | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)| | | Betterave sucrière monogerme diploïde résistante à la rhizomanie et au rhizoctone brun | Donjon |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)| Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Virtuosa KWS | KWS Saat AG (DE) | KWS Saat AG (DE) | | | Chicorée industrielle | Fluorite |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)| Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Larigot |Chicoline (BE), ILVO -Plant Toegepaste (BE)| Chicoline (BE) | |

Sont inscrites au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B), pour une durée de dix ans, les variétés désignées ci-après :

| ESPÈCE | DÉNOMINATION | OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |----------------------------------------|------------------------------------|-------------------------------------|---------------------------------------------------------------------------| | Betterave sucrière multigerme diploïde | Carnute |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Saucona |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)|Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Tarbelli | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | |Betterave sucrière multigerme triploïde | Alauda | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Sirona |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)|Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | |Betterave sucrière multigerme polyploïde| Erable | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Grannos | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Heba | Maribo Seed International ApS (DK) | Maribo Seed International ApS (DK) | | | Laucos | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Lilly | Maribo Seed International ApS (DK) | Maribo Seed International ApS (DK) | | | Nerios | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Triades |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR)|Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Betterave sucrière monogerme diploïde | Clavier |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | Divona | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Federica | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Gloire | SA.S. Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR).| | | Karizma | SESVanderhave NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | | Massala | Syngenta Crop Protection AG (CH) | Syngenta Seeds AB (SE) | | | Matari | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR).| | | Moki | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Nemeton | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Partition | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Photinia | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Rimoli | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Romarin | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | | | Santoline | SAS Maison Fernand Lepeuple (FR) |Florimond Desprez Veuve et Fils (FR) | |

Est prononcé, jusqu'à échéance d'inscription, le transfert de la liste A (variétés dont les semences peuvent être commercialisées en France) à la liste B (variétés dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation) du Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, des variétés désignées ci-après :

| ESPÈCE | DÉNOMINATION | OBTENTEUR(S) |RESPONSABLE(S) DU MAINTIEN
de la variété en sélection conservatrice| |------------------|-----------------------------------------|------------------------|---------------------------------------------------------------------------| |Betterave sucrière| Leopard | SES Europe NV/SA (BE) | SESVanderhave NV/SA (BE) | | Portland | Lion Seeds LTD (GB) | Lion Seeds LTD (GB) | | | Rafal |Société européenne de semences NV/SA (BE)|SESVanderhave NV/SA (BE)| | | Symbol | Lion Seeds LTD (GB) | Lion Seeds LTD (GB) | | | Zoom | Lion Seeds LTD (GB) | Lion Seeds LTD (GB) | |

Est prolongée, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2014, l'inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de plantes cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), des variétés désignées ci-après :
Betterave fourragère : Colosse, Jary, Merveille, Monro.
Betterave sucrière : Diamenta, Elanta.
Chicorée industrielle : Orchies.

Est prolongée, pour une durée de cinq ans à compter du 1er janvier 2014, l'inscription au Catalogue officiel des espèces et variétés de betterave sucrière cultivées en France, dont les semences peuvent être multipliées en France en vue de leur exportation (liste B), des variétés désignées ci-après :
Amelie, Bersea, H poly 1, Leopard, Oscarpoly, Portland, Rafal, Schems, Symbol, Zoom.

Sont radiées du Catalogue officiel des espèces et variétés de betterave sucrière cultivées en France, dont les semences peuvent être commercialisées en France (liste A), à échéance du 31 décembre 2013, les variétés désignées ci-après :
Equinox, Lundy.
Ces variétés peuvent être commercialisées jusqu'au 30 juin 2016.

Dans l'arrêté du 6 avril 1998 modifié susvisé, à l'article 1er, pour la variété Tintinel, dans la colonne « obtenteur(s) et responsable(s) du maintien de la variété en sélection conservatrice », les mots : « Maribo Seed International ApS (DK) » sont remplacés par les mots : « DLF Trifolium A/S (DK) ».

Le directeur général de l'alimentation est chargé de l'exécution du présent arrêté, qui sera publié au Journal officiel de la République française.