Les titulaires des certificats de compétences professionnelles obtenus antérieurement à la date d'entrée en vigueur du présent arrêté sont réputés avoir obtenu les certificats de compétences professionnelles mentionnés au précédent article selon le tableau figurant ci-dessous :

|TECHNICIEN DE BUREAU
d'études en électricité
(arrêté du 13 mai 2004
modifié par arrêté du 27 avril 2010)|TECHNICIEN DE BUREAU
d'études en électricité
(présent arrêté)| |--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|-----------------------------------------------------------------------------| | Réaliser des dossiers informatiques d'installation électrique. | Réaliser des dossiers d'installation électrique. | | Réaliser l'étude et les dossiers d'installation électrique de locaux. | Réaliser des études de détail d'installation électrique de locaux. | | Intégrer les équipements de gestion technique et de contrôle commande aux dossiers d'étude d'installation électrique. | Réaliser des études de détail d'installation électrique industrielle. |