JORF n°92 du 19 avril 1990

ANNEXE I

Belgique.
Luxembourg.
Pays-Bas.
République fédérale d'Allemagne.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 3930 4RM;
- dénomination commerciale: 3930.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2136 mm; voies: essieu AV: 1394 mm (minimum), 1853 mm (maximum); essieu AR 1515 mm (minimum), 2026 mm (maximum); masse à vide 3151 kg; poids sur l'essieu AV 11900N; poids sur l'essieu AR 19610N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Sekura;
- type: SEK 580;
- marquage: 083901.
Siège:
- marque: Bostrom;
- type: XH2/ U4;
- marquage: I.
Numéro d'homologation: 0839020I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): FordNewHolland S.A.,B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 4130 2RM;
- dénomination commerciale: 4130.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2146 mm; voies: essieu AV: 1293 mm (minimum), 2007 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2026 mm (maximum); masse à vide 2817 kg; poids sur l'essieu AV 10760N; poids sur l'essieu AR 17410N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Sekura;
- type: SEK 580;
- marquage: 084001.
Siège:
- marque: Bostrom;
- type: XH2/U4;
- marquage: I.
Numéro d'homologation: 0840010I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): FordNewHolland S.A., B.P. no 8,21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 4130 4RM;
- dénomination commerciale: 4130.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2136 mm; voies: essieu AV: 1319 mm (minimum), 1926 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2026 mm (maximum); masse à vide 3168 kg; poids sur l'essieu AV 12050N; poids sur l'essieu AR 19630N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Sekura;
- type: SEK580;
- marquage: 084001.
Siège:
- marque: Bostrom;
- type: XH2/U4;
- marquage: I.
Numéro d'homologation: 0840020I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.
Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 4630 2RM;
- dénomination commerciale: 4630.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2146 mm; voies: essieu AV: 1359 mm (minimum), 2001 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2028 mm (maximum); masse à vide 2817 kg; poids sur l'essieu AV 9540N; poids sur l'essieu AR 18630N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Sekura;
- type: SEK 580;
- marquage: 084101.
Siège:
- marque: Bostrom;
- type: XH2/U4;
- marquage: I.
Numéro d'homologation: 0841010I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 4630 4RM;
- dénomination commerciale: 4630.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2136 mm; voies: essieu AV: 1319 mm (minimum), 1926 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2028 mm (maximum); masse à vide 3168 kg; poids sur l'essieu AV 12050N; poids sur l'essieu AR 19630N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Sekura;
- type: SEK 580;
- marquage: 084101.
Siège:
- marque: Bostrom;
- type: XH2/U4;
- marquage: I.
Numéro d'homologation: 0841020I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 8630 4RM;
- dénomination commerciale: 8630.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2667 mm; voies: essieu AV: 1521 mm (minimum), 2272 mm (maximum); essieu AR 1626 mm (minimum), 2286 mm (maximum); masse à vide 6475 kg; poids sur l'essieu AV 21120N; poids sur l'essieu AR 43630N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Ford New Holland;
- type: II;
- marquage: 083501.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: LS95H1/90AR;
- marquage: III.
Numéro d'homologation: 0835010II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 8730 4RM;
- dénomination commerciale: 8730.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2814 mm; voies: essieu AV: 1521 mm (minimum), 2272 mm (maximum); essieu AR 1626 mm (minimum), 2286 mm (maximum); masse à vide 6977 kg; poids sur l'essieu AV 26160N; poids sur l'essieu AR 43610N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Ford New Holland;
- type: II;
- marquage: 083601.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: LS95H1/90AR;
- marquage: III.
Numéro d'homologation: 0836010III.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Ford;
- type: 8830;
- dénomination commerciale: 8830.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2814 mm; voies: essieu AV: 1521 mm (minimum), 2272 mm (maximum); essieu AR 1626 mm (minimum), 2286 mm (maximum); masse à vide 7127 kg; poids sur l'essieu AV 26340N; poids sur l'essieu AR 44930N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Ford New Holland;
- type: II;
- marquage: 083701.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: LS95H1/90AR;
- marquage: III.
Numéro d'homologation: 0837010III.
Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,
60330 Le Plesssis-Belleville.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Case International;
- type: 5140 2RM;
- dénomination commerciale: 5140.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2644 mm; voies: essieu AV: 1427 mm (minimum), 2227 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4695 kg; poids sur l'essieu AV 16050N; poids sur l'essieu AR 30900N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Case International;
- type: CX-94;
- marquage: 014401.
Siège:
- marque: Génération 2000;
- type: SA8235 ou SA8236;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 0144010II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,
60330 Le Plesssis-Belleville.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Case International;
- type: 5140 4RM;
- dénomination commerciale: 5140.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2585 mm; voies: essieu AV: 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 5075 kg; poids sur l'essieu AV 19550N; poids sur l'essieu AR 31200N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Case International;
- type: CX-94;
- marquage: 014401.
Siège:
- marque: Génération 2000;
- type: SA8235 ou SA8236;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 0144020II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,
60330 Le Plesssis-Belleville.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Case International;
- type: 5120 2RM;
- dénomination commerciale: 5120.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2404 mm; voies: essieu AV: 1427 mm (minimum), 2227 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4535 kg; poids sur l'essieu AV 15650N; poids sur l'essieu AR 29700N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Case International;
- type: CX-94;
- marquage: 014201.
Siège:
- marque: Génération 2000;
- type: SA8235 ou SA8236;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 0142010II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,
60330 Le Plesssis-Belleville.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Case International;
- type: 5120 4RM;
- dénomination commerciale: 5120.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2345 mm; voies: essieu AV: 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4790 kg; poids sur l'essieu AV 18900N; poids sur l'essieu AR 29000N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Case International;
- type: CX-94;
- marquage: 014201.
Siège:
- marque: Génération 2000;
- type: SA8235 ou SA8236;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 0142020II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,
60330 Le Plesssis-Belleville.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Case International;
- type: 5130 2RM;
- dénomination commerciale: 5130.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2644 mm; voies: essieu AV: 1427 mm (minimum), 2227 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4680 kg; poids sur l'essieu AV 15900N; poids sur l'essieu AR 30900N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Case International;
- type: CX-94;
- marquage: 014301.
Siège:
- marque: Génération 2000;
- type: SA8235 ou SA8236;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 0143010II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,
60330 Le Plesssis-Belleville.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Case International;
- type: 5130 4RM;
- dénomination commerciale: 5130.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2585 mm; voies: essieu AV: 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 5030 kg; poids sur l'essieu AV 19400N; poids sur l'essieu AR 30900N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Case International;
- type: CX-94;
- marquage: 014301.
Siège:
- marque: Génération 2000;
- type: SA8235 ou SA8236;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 0143020II.
Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,
60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Massey-Ferguson;
- type: B 515/4;
- dénomination commerciale: 3655.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2763 mm; voies: essieu AV: 1686 mm (minimum), 2060 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5995 kg; poids sur l'essieu AV 22900N; poids sur l'essieu AR 37050N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: MF;
- type: 3000 CR;
- marquage: 223102.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS85H/90AR;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2231040II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,
60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Massey-Ferguson;
- type: B 515/2;
- dénomination commerciale: 3655.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2777 mm; voies: essieu AV: 1543 mm (minimum), 2153 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5395 kg; poids sur l'essieu AV 17200N; poids sur l'essieu AR 36750N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: MF;
- type: 3000 CR;
- marquage: 223102.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS85H/90AR;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2231030II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,
60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Massey-Ferguson;
- type: B 515/2;
- dénomination commerciale: 3655.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2777 mm; voies: essieu AV: 1543 mm (minimum), 2153 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5165 kg; poids sur l'essieu AV 16650N; poids sur l'essieu AR 35000N.
Structure de protection:
- nature: cadre;
- marque: MF;
- type: 3000 C;
- marquage: 223101.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS85H/90AR;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2231010II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,
60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Massey-Ferguson;
- type: B 515/4;
- dénomination commerciale: 3655.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2763 mm; voies: essieu AV: 1686 mm (minimum), 2060 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5415 kg; poids sur l'essieu AV 19150N; poids sur l'essieu AR 35000N.
Structure de protection:
- nature: cadre;
- marque: MF;
- type: 3000 C;
- marquage: 223101.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS85H/90AR;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2231020II.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,
60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Massey-Ferguson;
- type: 5546B;
- dénomination commerciale: 5560.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 1955 mm; voies: essieu AV: 1086 mm (minimum), 1486 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2315 kg; poids sur l'essieu AV 7700N; poids sur l'essieu AR 15450N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Landini;
- type: CS16;
- marquage: 222402.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS83H/8DS44/1H;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2224030I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,
60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Massey-Ferguson;
- type: 5575;
- dénomination commerciale: MF374S.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 2;
- roues directrices: 2;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2071 mm; voies: essieu AV: 1086 mm (minimum), 1486 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2445 kg; poids sur l'essieu AV 8500N; poids sur l'essieu AR 16950N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: MF;
- type: CS15;
- marquage: 221502.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS83H/8DS44/1H;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2215300I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,
60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Massey-Ferguson;
- type: 5576;
- dénomination commerciale: MF374S.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 2014 mm; voies: essieu AV: 1088 mm (minimum), 1388 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2645 kg; poids sur l'essieu AV 10100N; poids sur l'essieu AR 16350N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: MF;
- type: CS15;
- marquage: 221502.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS83H/8DS44/1H;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2215400I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.
Bénéficiaire (importateur): S.N.I.C.M., avenue Blaise-Pascal, 60026 Beauvais.
Dénomination: tracteur agricole à roues.
Identification:
- marque: Landini;
- type: 5547B;
- dénomination commerciale: 5560.
Caractéristiques principales:
Tracteur:
- roues motrices: 4;
- roues directrices: 2;
- pont avant crabotable;
- dimensions, masse, poids:
- empattement: 1900 mm; voies: essieu AV: 1088 mm (minimum), 1388 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2465 kg; poids sur l'essieu AV 9300N; poids sur l'essieu AR 15350N.
Structure de protection:
- nature: cabine;
- marque: Landini;
- type: CS16;
- marquage: 222402.
Siège:
- marque: Grammer;
- type: DS83H/8DS44/1H;
- marquage: II.
Numéro d'homologation: 2224040I.
Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.


Historique des versions

Version 1

ANNEXE I

Belgique.

Luxembourg.

Pays-Bas.

République fédérale d'Allemagne.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 3930 4RM;

- dénomination commerciale: 3930.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2136 mm; voies: essieu AV: 1394 mm (minimum), 1853 mm (maximum); essieu AR 1515 mm (minimum), 2026 mm (maximum); masse à vide 3151 kg; poids sur l'essieu AV 11900N; poids sur l'essieu AR 19610N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Sekura;

- type: SEK 580;

- marquage: 083901.

Siège:

- marque: Bostrom;

- type: XH2/ U4;

- marquage: I.

Numéro d'homologation: 0839020I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): FordNewHolland S.A.,B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 4130 2RM;

- dénomination commerciale: 4130.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2146 mm; voies: essieu AV: 1293 mm (minimum), 2007 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2026 mm (maximum); masse à vide 2817 kg; poids sur l'essieu AV 10760N; poids sur l'essieu AR 17410N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Sekura;

- type: SEK 580;

- marquage: 084001.

Siège:

- marque: Bostrom;

- type: XH2/U4;

- marquage: I.

Numéro d'homologation: 0840010I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): FordNewHolland S.A., B.P. no 8,21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 4130 4RM;

- dénomination commerciale: 4130.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2136 mm; voies: essieu AV: 1319 mm (minimum), 1926 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2026 mm (maximum); masse à vide 3168 kg; poids sur l'essieu AV 12050N; poids sur l'essieu AR 19630N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Sekura;

- type: SEK580;

- marquage: 084001.

Siège:

- marque: Bostrom;

- type: XH2/U4;

- marquage: I.

Numéro d'homologation: 0840020I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 4630 2RM;

- dénomination commerciale: 4630.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2146 mm; voies: essieu AV: 1359 mm (minimum), 2001 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2028 mm (maximum); masse à vide 2817 kg; poids sur l'essieu AV 9540N; poids sur l'essieu AR 18630N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Sekura;

- type: SEK 580;

- marquage: 084101.

Siège:

- marque: Bostrom;

- type: XH2/U4;

- marquage: I.

Numéro d'homologation: 0841010I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 4630 4RM;

- dénomination commerciale: 4630.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2136 mm; voies: essieu AV: 1319 mm (minimum), 1926 mm (maximum); essieu AR 1420 mm (minimum), 2028 mm (maximum); masse à vide 3168 kg; poids sur l'essieu AV 12050N; poids sur l'essieu AR 19630N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Sekura;

- type: SEK 580;

- marquage: 084101.

Siège:

- marque: Bostrom;

- type: XH2/U4;

- marquage: I.

Numéro d'homologation: 0841020I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 8630 4RM;

- dénomination commerciale: 8630.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2667 mm; voies: essieu AV: 1521 mm (minimum), 2272 mm (maximum); essieu AR 1626 mm (minimum), 2286 mm (maximum); masse à vide 6475 kg; poids sur l'essieu AV 21120N; poids sur l'essieu AR 43630N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Ford New Holland;

- type: II;

- marquage: 083501.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: LS95H1/90AR;

- marquage: III.

Numéro d'homologation: 0835010II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 8730 4RM;

- dénomination commerciale: 8730.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2814 mm; voies: essieu AV: 1521 mm (minimum), 2272 mm (maximum); essieu AR 1626 mm (minimum), 2286 mm (maximum); masse à vide 6977 kg; poids sur l'essieu AV 26160N; poids sur l'essieu AR 43610N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Ford New Holland;

- type: II;

- marquage: 083601.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: LS95H1/90AR;

- marquage: III.

Numéro d'homologation: 0836010III.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Ford New Holland S.A., B.P. no 8, 21601 LONGVIC CEDEX.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Ford;

- type: 8830;

- dénomination commerciale: 8830.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2814 mm; voies: essieu AV: 1521 mm (minimum), 2272 mm (maximum); essieu AR 1626 mm (minimum), 2286 mm (maximum); masse à vide 7127 kg; poids sur l'essieu AV 26340N; poids sur l'essieu AR 44930N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Ford New Holland;

- type: II;

- marquage: 083701.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: LS95H1/90AR;

- marquage: III.

Numéro d'homologation: 0837010III.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,

60330 Le Plesssis-Belleville.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Case International;

- type: 5140 2RM;

- dénomination commerciale: 5140.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2644 mm; voies: essieu AV: 1427 mm (minimum), 2227 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4695 kg; poids sur l'essieu AV 16050N; poids sur l'essieu AR 30900N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Case International;

- type: CX-94;

- marquage: 014401.

Siège:

- marque: Génération 2000;

- type: SA8235 ou SA8236;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 0144010II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,

60330 Le Plesssis-Belleville.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Case International;

- type: 5140 4RM;

- dénomination commerciale: 5140.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2585 mm; voies: essieu AV: 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 5075 kg; poids sur l'essieu AV 19550N; poids sur l'essieu AR 31200N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Case International;

- type: CX-94;

- marquage: 014401.

Siège:

- marque: Génération 2000;

- type: SA8235 ou SA8236;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 0144020II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,

60330 Le Plesssis-Belleville.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Case International;

- type: 5120 2RM;

- dénomination commerciale: 5120.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2404 mm; voies: essieu AV: 1427 mm (minimum), 2227 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4535 kg; poids sur l'essieu AV 15650N; poids sur l'essieu AR 29700N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Case International;

- type: CX-94;

- marquage: 014201.

Siège:

- marque: Génération 2000;

- type: SA8235 ou SA8236;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 0142010II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,

60330 Le Plesssis-Belleville.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Case International;

- type: 5120 4RM;

- dénomination commerciale: 5120.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2345 mm; voies: essieu AV: 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4790 kg; poids sur l'essieu AV 18900N; poids sur l'essieu AR 29000N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Case International;

- type: CX-94;

- marquage: 014201.

Siège:

- marque: Génération 2000;

- type: SA8235 ou SA8236;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 0142020II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,

60330 Le Plesssis-Belleville.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Case International;

- type: 5130 2RM;

- dénomination commerciale: 5130.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2644 mm; voies: essieu AV: 1427 mm (minimum), 2227 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 4680 kg; poids sur l'essieu AV 15900N; poids sur l'essieu AR 30900N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Case International;

- type: CX-94;

- marquage: 014301.

Siège:

- marque: Génération 2000;

- type: SA8235 ou SA8236;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 0143010II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Case Poclain S.A., avenue Georges-Bataille,

60330 Le Plesssis-Belleville.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Case International;

- type: 5130 4RM;

- dénomination commerciale: 5130.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2585 mm; voies: essieu AV: 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); essieu AR 1530 mm (minimum), 2230 mm (maximum); masse à vide 5030 kg; poids sur l'essieu AV 19400N; poids sur l'essieu AR 30900N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Case International;

- type: CX-94;

- marquage: 014301.

Siège:

- marque: Génération 2000;

- type: SA8235 ou SA8236;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 0143020II.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,

60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Massey-Ferguson;

- type: B 515/4;

- dénomination commerciale: 3655.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2763 mm; voies: essieu AV: 1686 mm (minimum), 2060 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5995 kg; poids sur l'essieu AV 22900N; poids sur l'essieu AR 37050N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: MF;

- type: 3000 CR;

- marquage: 223102.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS85H/90AR;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2231040II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,

60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Massey-Ferguson;

- type: B 515/2;

- dénomination commerciale: 3655.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2777 mm; voies: essieu AV: 1543 mm (minimum), 2153 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5395 kg; poids sur l'essieu AV 17200N; poids sur l'essieu AR 36750N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: MF;

- type: 3000 CR;

- marquage: 223102.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS85H/90AR;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2231030II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,

60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Massey-Ferguson;

- type: B 515/2;

- dénomination commerciale: 3655.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2777 mm; voies: essieu AV: 1543 mm (minimum), 2153 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5165 kg; poids sur l'essieu AV 16650N; poids sur l'essieu AR 35000N.

Structure de protection:

- nature: cadre;

- marque: MF;

- type: 3000 C;

- marquage: 223101.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS85H/90AR;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2231010II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,

60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Massey-Ferguson;

- type: B 515/4;

- dénomination commerciale: 3655.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2763 mm; voies: essieu AV: 1686 mm (minimum), 2060 mm (maximum); essieu AR 1560 mm (minimum), 1960 mm (maximum); masse à vide 5415 kg; poids sur l'essieu AV 19150N; poids sur l'essieu AR 35000N.

Structure de protection:

- nature: cadre;

- marque: MF;

- type: 3000 C;

- marquage: 223101.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS85H/90AR;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2231020II.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,

60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Massey-Ferguson;

- type: 5546B;

- dénomination commerciale: 5560.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 1955 mm; voies: essieu AV: 1086 mm (minimum), 1486 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2315 kg; poids sur l'essieu AV 7700N; poids sur l'essieu AR 15450N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Landini;

- type: CS16;

- marquage: 222402.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS83H/8DS44/1H;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2224030I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,

60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Massey-Ferguson;

- type: 5575;

- dénomination commerciale: MF374S.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 2;

- roues directrices: 2;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2071 mm; voies: essieu AV: 1086 mm (minimum), 1486 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2445 kg; poids sur l'essieu AV 8500N; poids sur l'essieu AR 16950N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: MF;

- type: CS15;

- marquage: 221502.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS83H/8DS44/1H;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2215300I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): Massey-Ferguson S.A., avenue Blaise-Pascal,

60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Massey-Ferguson;

- type: 5576;

- dénomination commerciale: MF374S.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 2014 mm; voies: essieu AV: 1088 mm (minimum), 1388 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2645 kg; poids sur l'essieu AV 10100N; poids sur l'essieu AR 16350N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: MF;

- type: CS15;

- marquage: 221502.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS83H/8DS44/1H;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2215400I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.

Bénéficiaire (importateur): S.N.I.C.M., avenue Blaise-Pascal, 60026 Beauvais.

Dénomination: tracteur agricole à roues.

Identification:

- marque: Landini;

- type: 5547B;

- dénomination commerciale: 5560.

Caractéristiques principales:

Tracteur:

- roues motrices: 4;

- roues directrices: 2;

- pont avant crabotable;

- dimensions, masse, poids:

- empattement: 1900 mm; voies: essieu AV: 1088 mm (minimum), 1388 mm (maximum); essieu AR 980 mm (minimum), 1528 mm (maximum); masse à vide 2465 kg; poids sur l'essieu AV 9300N; poids sur l'essieu AR 15350N.

Structure de protection:

- nature: cabine;

- marque: Landini;

- type: CS16;

- marquage: 222402.

Siège:

- marque: Grammer;

- type: DS83H/8DS44/1H;

- marquage: II.

Numéro d'homologation: 2224040I.

Date de délivrance de la décision: 14 mars 1990.