JORF n°220 du 23 septembre 2003

Article 1

Article 1

Il est inséré après l'article A. 38 du code de procédure pénale (quatrième partie : Arrêtés) les dispositions suivantes :

« TITRE XII

« DE L'UTILISATION DE MOYENS DE TÉLÉCOMMUNICATION
AU COURS DE LA PROCÉDURE

« Art. 38-1. - Les caractéristiques propres aux moyens de télécommunication audiovisuelle ou concernant des moyens de télécommunication sonore autre que le téléphone utilisés pour l'application des dispositions de l'article 706-71 sont précisées par le présent article.
« La retransmission doit s'effectuer au moyen d'un système bidirectionnel intégral.
« La retransmission doit s'effectuer conformément aux normes H320 ou H323 et aux normes UIT (Union internationale des télécommunications) associées.
« Lorsqu'il est procédé au chiffrement de la liaison, celui-ci doit être effectué avec des moyens matériels autorisés par la direction centrale de la sécurité des systèmes d'information. »


Historique des versions

Version 1

Il est inséré après l'article A. 38 du code de procédure pénale (quatrième partie : Arrêtés) les dispositions suivantes :

« TITRE XII

« DE L'UTILISATION DE MOYENS DE TÉLÉCOMMUNICATION

AU COURS DE LA PROCÉDURE

« Art. 38-1. - Les caractéristiques propres aux moyens de télécommunication audiovisuelle ou concernant des moyens de télécommunication sonore autre que le téléphone utilisés pour l'application des dispositions de l'article 706-71 sont précisées par le présent article.

« La retransmission doit s'effectuer au moyen d'un système bidirectionnel intégral.

« La retransmission doit s'effectuer conformément aux normes H320 ou H323 et aux normes UIT (Union internationale des télécommunications) associées.

« Lorsqu'il est procédé au chiffrement de la liaison, celui-ci doit être effectué avec des moyens matériels autorisés par la direction centrale de la sécurité des systèmes d'information. »