Art. 4. - Une avance complémentaire de 300 000 F est consentie chaque année au régisseur pour la période du 1er novembre au 31 décembre. Cette avance complémentaire sera justifiée puis reversée par le régisseur au comptable assignataire dans le délai de quarante-cinq jours.